En el contexto de la exposición y de lo que se estudia en el Laboratorio, ¿qué puede aprenderse de la colocación de esta pieza? Todo lo que a partir de aquí se propone para contestar a esta pregunta se refiere a objetos de dimensiones "operables", de escala humana. Expresamente, por su tamaño y caracter, lo que se comenta para La siesta del centauro Quirón puede ser también de aplicación para El hombre de los árboles, obra que pertenece a la selección sobre la cual se realiza el trabajo del Laboratorio.